Pages - Menu

Showing posts with label brown hair. Show all posts
Showing posts with label brown hair. Show all posts

6/21/2015

#38 BLACK & WHITE

Tokrat je na vrsti klasična kombinacija s pridihom sedanjosti. Bela in črna je nekaj najbolj enostavnega in hkrati pogosto izpade zelo dobro. Pridih sedanjosti na tej ilustraciji so zagotovo široke hlačnice in volančki. Ostro pa vendar romantično. Hkrati pa tudi športno in predvsem nosljivo.
Danes je prvi poletni dan. Škoda, da tega ni bilo možno občutiti na temperaturah. Z današnjim dnem se je tudi dan začel krajšati. Ampak, ker je pred nami še celo poletje, ne bom bila negativno nastrojena. Lep nedeljski večer ti želim!



// This time I show you a classic combination with touch of present time. White and black combination is something the most simple and at the same time often turns out well. On this illustration the touch of these days are flare trousers and frills. Edgy but still romantic. At the same time it is sporty look and above all, wearable.
Today is the first day of summer. Unfortunately, we can't feel this with high temperatures. Today is also the day, when days are getting shorter. However, since there is still a whole summer, I will not be resentful. I wish you a nice Sunday evening! 



5/03/2015

#26 GREY MIDI SKIRT

Na vrsti je maj, zagotovo moj najljubši mesec. Drevesa so ozelenela, nekatera tudi še cvetijo.  Temperature se počasi višajo in vse skupaj sporoča, da je poletje že čisto blizu. Za to vmesno obdobje se mi zdijo zelo primerna krila srednje dolžine, takšno kot je na ilustraciji. Krilo je oprijeto, vendar dovolj raztegljivo, da je udobno. Kombinirano je z lahkotno belo bluzo, ki ima prosojen dodatek. Vse je zelo preprosto in enostavno a vseeno deluje urejeno in lepo povezano. Želim ti čim lepši zaključek nedelje!




// It is the time for May, surely my favorite month. The trees are all green, but some of them are still blossomning. Temperatures are getting slowly higher and everything is telling us a message that summer is really close. For this intermediary time I find it suitably to wear a midi-skirt, just like the one in the illustration. The skirt is tight, but enough stretchable that is comfy. It is a combination with a light white blouse with a transparent addition. Everything is very plain and simple but still looks settled and nicely linked. I hope you have a nice Sunday evening!